lunes, 1 de mayo de 2023

Traspaso de bienes. Ceremonial para la entrega de bienes realizado en Relleu por el alcalde Leopoldo Soler en 1773.

Actualmente, cualquier traspaso de bienes entre dos o más personas, se hace a través de notario y posterior registro de la escritura o documentación.

Durante los siglos XVII y XVIII (posiblemente antes y después de estos siglos también se realizaban de la misma o similar manera), los traspasos de propiedades que se adquirían por medio de subastas, pregones o por fallecimiento de sus titulares sin que mediara testamento, antes de emitirse un documento o escritura de la propiedad, se requería de la realización de un ceremonial posterior al auto sobre el mismo que emitía el justicia o alcalde de la localidad.

Morret dels Castellans en Relleu

En junio de 2021 publiqué un trabajo sobre la misma cuestión, titulado “El ceremonial de Simón Pedro Mayor en el año 1681”, aunque en este caso fue la entrega de una casa en la calle Mayor de Villajoyosa. http://www.lavilaycomarca.com/2021/06/el-ceremonial-de-simon-pedro-mayor-en.html

Para la realización del ceremonial se presentaban en el lugar donde estaban los bienes (casas o tierras) que se iban a dar en posesión al nuevo propietario.

El justicia se hacía acompañar del alguacil, del escribano del juzgado, del nuevo propietario y de los testigos. El escribano tomaba notas de todo lo concerniente al bien que se iba a transportar (probablemente lo traía preparado o lo hacía después en su despacho), nombre del lugar, de la heredad, masía, calle, los lindantes y linderos, partida donde se hallaba, etc.

Casa de la Foya Mayor de Relleu donde se realizó el ceremonial.

Posteriormente, si el bien era una porción de tierra o una heredad o masía, el justicia tomaba la mano del pretendiente a la propiedad y le introducía en la finca. El aspirante se paseaba por ella al mismo tiempo que cogía puñados de tierra y la esparcía, seguidamente rompía unas pequeñas ramas de los árboles que en ella había.

Si ese terreno poseía casa y/o corrales, el alcalde le entraba en ellos y le hacía abrir y cerrar las puertas, se paseaba el postulante por las habitaciones o piezas de la casa y/o corrales, subiendo y bajando escaleras en caso de haberlas. Para finalizar, hacía salir a la calle a todos los que en ese momento estaban dentro de la casa y/o corrales. Todo ello lo ejecutaba el nuevo propietario bajo el mandato del señor alcalde y con toda la tranquilidad y quietud posible.

Si durante todo el ceremonial no había habido persona alguna que se opusiese, el señor alcalde entregaba la posesión de dichos bienes al pretendiente y el escribano le entregaba el documento donde constaba la realización de dicho procedimiento y la constatación de la inexistente oposición al mismo.

Ruinas del castillo de Relleu

En un documento emitido en Relleu el día ocho de octubre del año 1773 por el escribano del juzgado de la villa, Gerónimo Cabot, se manifiestan fielmente todos los pasos antes narrados y que se dieron en el ceremonial presidido por el alcalde y justicia Leopoldo Soler en la heredad llamada Foya Mayor (antes Foya de Bernabeu), sita en la partida de Los Castellanos.

Actos de posesión de Joseph Mayor y testamento de Juan Mayor. En Relleu 1773

La transcripción es la siguiente:

En el término de la villa de Relleu y en el partido nombrado de los Castellanos, Llano de Rastoll, Betna y Marulles, en el día ocho de octubre año de mil setecientos setenta y tres, el señor Leopoldo Soler, alcalde ordinario de dicha villa, mediante su auto, asistido de mí el escribano y acompañado de Gregorio Giner, alguacil ordinario de su juzgado, se constituyó en la heredad del difunto Don Juan Mayor, antes de Bernabeu, sita en dicho término y partidas arriba nombradas, lindante toda ella con tierras de Lino Manero, con las de los herederos de Luís Pérez, con la de los herederos de Pedro Juan Climent, con las de Juan Cabot, con las de los herederos de Cosme García, barranco en medio, con las de José Garrigós de Tomás, barranco en medio, con las de Francisco Cantó y García, con las de Antonio Cabot de Juan, con las de Vicente Cantó de Constantino, con las de José Climent, barranco de la Cueva, con collado de los Pandos, con tierras de José Cantó y Morales, con las de los herederos de Pedro Juan Marco, con las de los herederos de José Soler, con las de Damián Picó, con las de Fernando Cantó y con Azagador Real. Y, estando allí Don José Mayor, vecino de la villa de Villajoyosa, le tomó Su Merced de la mano y le introdujo en la enunciada heredad, el cual se paseó, esparció tierra por ella y rompió ramas de los árboles que allí había. Y en seguida, le entró en la casa y corrales que hay dentro de los límites de la insinuada heredad y abrió y cerró las puertas de estos y aquella, se paseó por las piezas de la casa, subió y bajó escaleras e hizo salir fuera, a la era, a los que estaban dentro de la citada casa. Y todo lo referido lo ejecutó el nominado Don José Mayor en señal de la verdadera, real, corporal, actual seu quasi posesión que de la mitad de dicha heredad, casa y corrales tomaba de la misma, que con la mitad de casa y corrales, en su hijuela, se le adjudicó en parte del pago de su haber al difunto doctor Don Francisco Mayor, su hermano, la que le fue dada al memorado Don José quieta y pacíficamente, sin contradicción de persona alguna, en la que dicho señor alcalde le amparaba y amparó en los propios términos que del precedente auto se ajustan para no ser despojado de ella. Y a ello, fueron presentes por testigos, Vicente Cabot, amanuense, y Francisco García y Escoda, labrador, vecinos de dicha villa. Y lo firmó con Su Merced el consabido José. De todo lo cual doy fe”.

        Leopoldo Soler        José Mayor       Ante mí, Gerónimo Cabot

Actos de posesión de Joseph Mayor y testamento de Juan Mayor. En Relleu 1773

Se autoriza la difusión y el uso de esta publicación siempre que se nombre la fuente.