Vecinos de Bolulla en el año 1667.

La Diputación de la Generalitat, llamada los tres estamentos del reino, en el año 1646, ordenó a los justicias y jurados de todos los pueblos del Reino, hacer reconocimiento y relación de todas las casas habitadas. Dos décadas después, en el año 1667, se confeccionaron certificaciones con la relación nominal de los vecinos o “cap de cases”, que se entregaron al notario comisario Nicolau Castell, nombrado para dicha comisión por el tesorero general de los reinos de la Corona de Aragón.

(Nombres de los cabezas de familia que habitaban las casas de Bolulla)

La fuente de los Chorros o de Reñiñosa de Bolulla

Transcripción

Esta es la verdadera nómina y manifiesto de todos los vecinos y residentes del lugar de Bolulla, hecha por el justicia y jurados de dicho lugar mediante juramento a nuestro Señor Dios, por lo que es dejada en manos y poder de mí, dicho notario y comisario real para las cosas infrascritas, cuyos vecinos y residentes dijeron ser los siguientes en virtud de dicho juramento.

Eclesiásticos

Mosén Batiste Vaquer, cura

Pagadores

Antoni Ferrer, justicia                                  Ambrós Muntiel

Diego Muntiel, jurado                                  Viuda, señora Blanquera

Pere Ferrer                                                    Jaume Blanquer

Jolen Guardiola                                             Francesc Albona

Christòfol Colomina                                     Joseph Albona

Joan Castelló                                                 Bertomeu Ferrer

Martí Muntiel                                                Pere Guardiola

 

Página del documento del año 1667 donde se anotan los cabezas de familia de Bolulla

Fuente: Asociación Raíces Reino de Valencia.

-----------------------------------------

 

El documento original está escrito en valenciano.

He procurado respetar el nombre propio de los vecinos. Referente a los apellidos, he acentuado los que así deben ser, ya que en ese tiempo no se acentuaban las palabras escritas. Hay tres Muntiel que posiblemente serían Montiel, pero el escribano los anotó tal cual se pronunciaban. Como curiosidad (aunque entonces era costumbre), se puede ver en el documento, que las señoras eran conocidas por el apellido convertido al femenino (de Soler, Solera. De Pastor, Pastora. De Cantó, Cantona. Etc.). Ver el nombre de la viuda, Na Blanquera que derivaba de Blanquer.

Para saber la relación entre fuegos, casas, vecinos o cabezas de familia y habitantes, se han propuesto coeficientes que van entre 3 y 6, el resultado de multiplicar los vecinos por el coeficiente serían las personas que comprende cada hogar, siendo el coeficiente más aceptable el de 4,5. Por lo tanto, si Bolulla tenía en el año 1646, 14 casas o cabezas de familia (no incluyendo el cura), los habitantes serían aproximadamente unos 63.

Se autoriza la difusión y el uso de esta publicación siempre que se nombren las fuentes.